Flüssige, menschlich klingende Romanübersetzungen aus dem Chinesischen ins Deutsche

Schluss mit holpriger Maschinenübersetzung: Lies Webnovels aus dem Chinesischen in flüssigem, natürlichem Deutsch – in Sekunden.

Übersetzt auch R18-Inhalte. Ohne Wortlimit.

10,000+ Leser·10M+ übersetzte Kapitel·4.8 Bewertung

So funktioniert's

Lies jeden Roman in deiner Sprache – in wenigen Schritten.

Übersetze im Browser oder lies überall mit unseren Apps für iOS und Android.

  1. 01

    Link, Text, ePub oder Bilder einfügen

    OpenNovel holt sich das komplette Kapitel. Kein Copy-Paste nötig – und es klappt mit fast jeder Quelle.

    LinkTextBilderePub
    |
  2. 02

    Sprache wählen und loslesen

    Wähle Deutsch oder eine von über 15 Sprachen – in Sekunden bekommst du eine flüssige, natürliche Übersetzung.

    EN
    English
    ES
    Español
    FR
    Français
    PT
    Português
    AR
    العربية
    + 15 weitere
  3. 03

    Namen & Begriffe bleiben einheitlich

    Ein Glossar hält Figurennamen, Pronomen und wichtige Begriffe fest, damit sie in jedem Kapitel gleich klingen.

    Glossar
    林轩Lin Xuanhe/him
    师尊MasterBegriff
    灵石Spirit StoneBegriff
  4. 04

    Mit einem Klick weiterlesen

    Kapitel fertig? Ein Klick holt das nächste und übersetzt es – kein Hin und Her zwischen Websites.

    Übersetzt
    Als Schwert wiedergeboren
    Nächstes Kapitel

Jetzt ausprobieren.

Kostenlos starten · Keine Kreditkarte nötig

Das sagen andere Leser

Schließ dich 11,592 Nutzern an, die mit hochwertigen KI-Übersetzungen lesen.

Answer to my prayers

I just wanted to say thank you, so so much for creating this tool. You have no idea how much I spent paying for coins on other MTL translation sites just so I can have a modicum of what will happen next to a story, only to get low quality translations. This tool you have is literally the answer to my prayers.

kartsu
Discord

Super accurate and human-like translations

I was sooo tired of reading mtls of my fav novels and not understanding a thing which was when I came across this webnovel translator. In my experience, the translations have been super accurate and human like. The pronouns are often accurate and the names stay true to the original raws. Would definitely recommend this extension to anyone who wants to read their favorite untranslated novels with a high quality translation!

Vaishnavi C
Chrome Extension

Perfect for web novels

The UI is simple to use, works exactly as advertised, and the translation quality is definitely readable. So glad I found mentions of this extension while browsing NovelUpdates. Thank all that is good that you guys managed to make this!

Sera
Chrome Extension

Better than ChatGPT

I used to manually copy paste my novels into chatgpt - but honestly i ran into issues sometimes like the length being too long or the content being filtered. Not only are the translations better than chatgpt, but it takes out all the inconveniences of novel translation - amazing product imo and worth every dollar

pycorax
Chrome Extension

Worth every penny

OMG, this is so much better of an experience than just copying and pasting into Chat GPT. Not least among the reasons being that it isn't constantly asking me if I'd like it to hallucinate a continuation of the chapter I've been pasting in every few prompts lol.

Aliensinnoh
Reddit

The best AI translator for novel readers

This is incredible. I've been searching for a translation for a long time, and I've read at least without exaggeration 10 different translations but NONE OF them were as good as the version I got from opennovel. And they respond to all your questions with patience and very respectfully. THIS IS THE BEST AI TRANSLATOR FOR NOVEL READERS.

mhzdmadi
Chrome Extension

Game changer for novel reading

This is such a cool app. I have just subscribed. I was also doing the whole copy/pasting into GPT stuff, I was just about to start that tedious process with yet another novel when I saw this recommended on reddit by someone. Honestly, such a blessing. Thank you for the effort!

CommercialPhase
Reddit

Incredible accuracy

I'd like to thank the devs of this nice little extension profusely for the sheer amount of reading material this extension has unlocked for me. It's easy to use and very intuitive.

Gehenna
Chrome Extension

Jetzt kostenlos übersetzen.

Keine Kreditkarte nötig.

Funktionen

Kapitel-Link einfügen und übersetzen

Danach holt ein Klick auf „Nächstes laden“ automatisch das folgende Kapitel – kein erneutes Kopieren nötig!
* Für Websites mit Login-Pflicht nutze die Erweiterung.

Aus ePubs oder Text übersetzen

Importiere ein ePub und übersetze es in OpenNovel. Oder füge einfach deinen eigenen Text zum Übersetzen ein.

Namen, Pronomen und Begriffe mit dem Glossar einheitlich halten

Namen, Pronomen und Begriffe mit dem Glossar einheitlich halten

Wir erkennen Figuren und Begriffe automatisch im Text – du passt sie an, und sie bleiben im ganzen Roman gleich.

Romane automatisch übersetzen und als ePub exportieren

Du liest lieber auf dem E-Reader? Wir übersetzen den Roman, während du schläfst – danach lädst du ihn als ePub herunter.

Übersetzungen bearbeiten

Kleiner Fehler in der Übersetzung? Bearbeite sie direkt beim Lesen und mach sie perfekt.

Massenimport per Erweiterung

Importiere Kapitel von geschützten Websites im Stapel und lies ohne Unterbrechung.

Hier findest du alle unterstützten Seiten für den Massenimport per Erweiterung.

Übersetze dein erstes Kapitel

Starte mit einer kostenlosen Testphase ohne Risiko und wechsle danach für 4,99 USD / Monat zum Basis-Tarif. Jederzeit kündbar.